در حال بارگذاری…
ترجمه خودم و دیگران
مجموعه‌ای از هشت جستار که بازتاب‌دهنده تجربیات جومپا لاهیری به عنوان یک مترجم است. او در این کتاب به چالش‌های ترجمه آثار خود از ایتالیایی به انگلیسی، ترجمه آثار دومنیکو استارنونه و تأملاتش درباره زبان ایتالیایی می‌پردازد.
مجموعه‌ای از هشت جستار که بازتاب‌دهنده تجربیات جومپا لاهیری به عنوان یک مترجم است. او در این کتاب به چالش‌های ترجمه آثار خود از ایتالیایی به انگلیسی، ترجمه آثار دومنیکو استارنونه و تأملاتش درباره زبان ایتالیایی می‌پردازد. این کتاب همچنین شامل پیش‌گفتاری درباره مسیر حرفه‌ای او و برنامه‌اش برای ترجمه «دگردیسی‌های» اووید است.
از کتابخانهٔ نویسنده
انتخاب‌های نزدیک به این کتاب
مایر اشنایدر