در حال بارگذاری…
ترجمه تئاتر
این کتاب به بررسی وضعیت ترجمه برای تئاتر می‌پردازد که اغلب در مرز میان ترجمه ادبی و اقتباس صحنه‌ای قرار دارد.
این کتاب به بررسی وضعیت ترجمه برای تئاتر می‌پردازد که اغلب در مرز میان ترجمه ادبی و اقتباس صحنه‌ای قرار دارد. مورینی با ارائه تعریفی جامع از ترجمه تئاتر به عنوان مجموعه‌ای از عملیات برای تبدیل یک کنش تئاتری به کنشی دیگر، تاریخچه و رویکردهای نظری و اجرایی آن را تحلیل می‌کند.
از کتابخانهٔ نویسنده
انتخاب‌های نزدیک به این کتاب
جرالدین وودز
روی پیتر کلارک
کاترین سوانز
مریام-وبستر
ویکتور بوکریس
درک جارمن