The Price of Admission

درباره این کتاب

هر بهار هزاران دانش‌آموز سال آخر دبیرستان از طبقه متوسط و کم‌درآمد متوجه می‌شوند که توسط معتبرترین کالج‌های آمریکا رد شده‌اند. آنچه ممکن است هرگز ندانند این است که چه تعداد از داوطلبانی مانند خودشان به نفع دانشجویان سفیدپوست ثروتمند با مدارک کمتر – فرزندان فارغ‌التحصیلان، اهداکنندگان بزرگ یا افراد مشهور – نادیده گرفته شده‌اند. در این کتاب افشاگرانه، دانیل گلدن، گزارشگر برنده جایزه پولیتزر، استدلال می‌کند که آمریکا، به اصطلاح سرزمین فرصت‌ها، به سرعت در حال تبدیل شدن به یک اشراف‌سالاری است که در آن ثروتمندترین خانواده‌های آمریکا دسترسی ویژه‌ای به آموزش عالی نخبه دریافت می‌کنند – که به آنها امکان می‌دهد فرزندانشان را حتی بیشتر جلو بیندازند. «بهای پذیرش» بر اساس دو سال گزارش تحقیقی و صدها مصاحبه با دانشجویان، والدین، مدیران مدارس و کارکنان پذیرش – که برخی از آنها شغل خود را برای صحبت با نویسنده به خطر انداختند – شیوه‌های پذیرش فاسدی را افشا می‌کند که به نفع ثروتمندان، قدرتمندان و مشهوران است. در «بهای پذیرش»، گلدن نام‌ها، نمرات و نمرات آزمون‌ها را فاش می‌کند. او نشان می‌دهد که چگونه پسران معاون رئیس‌جمهور سابق ال گور، مایکل اوویتز، دلال قدرت سابق هالیوود، و بیل فریست، رهبر اکثریت سنا، از متقاضیان شایسته‌تر در هاروارد، براون و پرینستون پیشی گرفتند. او به بررسی پارتی‌بازی در آیوی لیگ‌ها، دوک، دانشگاه ویرجینیا و نوتردام، در میان سایر موسسات می‌پردازد. او فاش می‌کند که کالج‌ها دانشجویان آسیایی-آمریکایی را با استانداردهای بالاتری نسبت به سفیدپوستان ارزیابی می‌کنند؛ با اعطای بورسیه به زنان ثروتمند در «ورزش‌های اشرافی» مانند اسب‌سواری، اسکواش و قایقرانی، با Title IX مطابقت می‌کنند؛ و با پذیرش فرزندان نمایندگان کنگره، لطف آنها را جبران می‌کنند. او همچنین فاش می‌کند که هاروارد یک «لیست Z» برای دانشجویان با ارتباطات خوب اما فاقد صلاحیت کافی دارد که به طور پنهانی با این شرط پذیرفته می‌شوند که یک سال برای ثبت‌نام صبر کنند. «بهای پذیرش» افسانه شایسته‌سالاری آمریکایی – این باور که مهم نیست پیشینه شما چیست، اگر به اندازه کافی باهوش و کوشا باشید، به معتبرترین دانشگاه‌های کشور دسترسی خواهید داشت – را از بین می‌برد. این کتاب نه تنها برای والدین و دانشجویانی که منافع شخصی در پذیرش کالج دارند، بلکه برای کسانی که از شکاف رو به رشد بین آمریکایی‌های عادی و ممتاز ناراحت هستند، خواندنی ضروری است. از نسخه گالینگور.