The Air Campaign: Planning for Combat

درباره این کتاب

در تاریخ کوتاه جنگ‌های هوایی، هیچ ملتی با نیروهای هوایی برتر هرگز جنگی را به خاطر قدرت تسلیحات دشمن نباخته است. با این حال، برتری هوایی به خودی خود دیگر پیروزی را تضمین نمی‌کند. این کتاب، یکی از نخستین تحلیل‌های هنر خالص برنامه‌ریزی بُعد هوایی جنگ، ارتباط پیچیده بین برتری هوایی و پیروزی در جنگ را بررسی می‌کند. در کتاب «کمپین هوایی»، سرهنگ جان ای. واردن سوم بر استفاده از نیروهای هوایی در سطح عملیاتی در تئاتر جنگ تمرکز می‌کند. او استدلال می‌کند که قانع‌کننده‌ترین وظیفه برای فرمانده تئاتر، ترجمه اهداف جنگ ملی به برنامه‌های تاکتیکی در سطوح عملیاتی است. او با تکیه بر مثال‌های تاریخی جذاب، استدلال خود را مطرح می‌کند و تأکید می‌کند که تسلط بر استراتژی سطح عملیاتی می‌تواند کلید پیروزی در جنگ‌های آینده باشد. سرهنگ واردن به ما نشان می‌دهد که چگونه از نیروی هوایی به طور مؤثرتری استفاده کنیم - از طریق توده خشن، تمرکز و صرفه‌جویی در نیروها - زیرا او هشدار می‌دهد که ایالات متحده دیگر در نیروی انسانی، ظرفیت تولید و فناوری برتری ندارد. به بیان ساده، نیروی هوایی کمتر در تعداد باید برای پیروزی بهتر و هوشمندانه‌تر بجنگد. این کتاب به برنامه‌ریزان درک بهتری از نحوه استفاده از نیروی هوایی برای کمپین‌های هوایی آینده در برابر طیف وسیعی از قابلیت‌های دشمن در عملیات‌های هوایی مختلف ارائه می‌دهد. همان‌طور که خواننده خواهد دید، اصول کلاسیک جنگ در نبردهای هوایی نیز صدق می‌کند. یکی از مشارکت‌های مهم نویسنده این است که نشان دهد درک کسانی که روزی مسئولیت سنگین برنامه‌ریزی و به سرانجام رساندن یک کمپین هوایی پیروزمندانه را بر عهده خواهند داشت، چگونه است.