The Rise of Central Banks: State Power in Financial Capitalism

درباره این کتاب

تاریخچه‌ای جسورانه از ظهور بانک‌های مرکزی، که نشان می‌دهد چگونه نهادهایی که برای تثبیت کشتی مالی جهانی طراحی شده بودند، به همان اندازه که مسلط هستند، بی‌ثبات‌کننده شده‌اند. در حالی که بانک‌های مرکزی در پنجاه سال گذشته نفوذ قابل توجهی به دست آورده‌اند و نوید ثبات بیشتری را می‌دهند، امور مالی جهانی از بحرانی به بحران دیگر رفته است. چگونه این تحول را توضیح دهیم؟ «ظهور بانک‌های مرکزی» با تکیه بر منابع اصلی که در تحقیقات قبلی نادیده گرفته شده بودند، روایتی پیشگامانه از خاستگاه‌ها و پیامدهای افزایش قدرت بانک‌های مرکزی بر سیاست اقتصادی ارائه می‌دهد. بسیاری از مفسران استدلال می‌کنند که ایده‌ها باعث تغییر شدند و به تغییری در دهه ۱۹۷۰ از کینزگرایی به پول‌گرایی با تمرکز بر کنترل تورم اشاره می‌کنند. دیگران به بحران‌های رکود تورمی اشاره می‌کنند که سرمایه‌داران و کارگران را در مقابل هم قرار داد. داستان این است که سرمایه‌داران پیروز شدند و سپس با توزیع مجدد قدرت از دولت‌های منتخب به بازارها و بانک‌های مرکزی، مقررات‌زدایی و کاهش تورم را پیش بردند. هر دو رویکرد مفید هستند، اما یک نقطه ضعف مشترک دارند. آن‌ها با انتزاع از شیوه‌های در حال تحول بانکداری مرکزی، گزارش‌های نادرستی از تغییرات سیاست‌های اخیر ارائه می‌دهند و نمی‌توانند توضیح دهند که چگونه به عصر کنونی پول آسان و امور مالی بیش از حد رسیدیم. لئون وانسلبن با مقایسه تحولات در ایالات متحده، بریتانیا، آلمان و سوئیس، دریافت که نوآوری‌های سیاستی خود بانکداران مرکزی عامل مهمی در تغییر بوده است. این نوآوری‌ها به بانکداران مرکزی اجازه داد تا از روابط ممتاز با بازارهای مالی در حال گسترش برای اداره اقتصاد استفاده کنند. اما بانک‌های مرکزی با تکیه بر بازارها، رشد اعتباری بیش از حد را تقویت کردند و نسخه ناپایداری از سرمایه‌داری را پرورش دادند. وانسلبن از طریق کار آرشیوی گسترده و مصاحبه‌های متعدد، نور جدیدی بر عاملیت بوروکرات‌ها می‌تاباند و از جامعه و رهبران منتخب می‌خواهد که تلاش‌های این بازیگران را به سمت اهداف مترقی‌تری هدایت کنند.