Jacob's younger brother : Christian-Jewish relations after Vatican II

درباره این کتاب

روایتی افشاگرانه از تنش‌های معاصر میان یهودیان و مسیحیان که در زیر لایه‌های گفتگوی آشتی‌جویانه بین‌ادیانی جریان دارد. فصل جدیدی در روابط یهودیان و مسیحیان در نیمه دوم قرن بیستم گشوده شد، زمانی که شورای دوم واتیکان یهودیان را از اتهام خدای‌کشی تبرئه کرد و اعلام نمود که قوم یهود هرگز توسط خداوند طرد نشده‌اند. با چند بیانیه که با دقت تنظیم شده بودند، دو هزاره خصومت عمیق به زباله‌دان تاریخ سپرده شد. اما کینه‌های قدیمی به سختی از بین می‌روند. در حالی که رهبران کاتولیک و یهودی به طور عمومی گفتگوهای بین‌ادیانی را ترویج می‌کردند، تردیدها در پشت درهای بسته باقی ماند. مقامات و الهی‌دانان کاتولیک به زودی دریافتند که تغییر نگرش نسبت به یهودیان می‌تواند پایه‌های سنت مسیحی را تهدید کند. از سوی دیگر، بسیاری از یهودیان خط مشی جدید کاتولیک را تلاشی از سوی کلیسا برای جلب حمایت در میان پیشرفت‌های سکولار و آتئیستی می‌دانستند. کارما بن-یوهانان با تکیه بر تحقیقات گسترده در ادبیات خاخامی معاصر نشان می‌دهد که رهبران یهودی از محکومیت یهودستیزی توسط کاتولیک‌ها استقبال کردند، اما نسبت به تمایل ناگهانی کلیسا برای ادعای دوستی با آن‌ها اشتیاق کمتری داشتند. الهی‌دانان کاتولیک امیدوار بودند که واتیکان دوم صفحه‌ای از یک تاریخ شرم‌آور را ورق بزند، از این رو ادعا کردند که کلیسا اصلاح نشده، بلکه همیشه یهودیان را دوست داشته است، یا حداقل باید دوست می‌داشت. در مقابل، خاخام‌های ارتدوکس معتقد بودند که بالاخره آزادند آنچه را که درباره مسیحیت فکر می‌کنند، بیان کنند. «برادر کوچک‌تر یعقوب» نقاب از چهره گفتگوی بین‌ادیانی برمی‌دارد تا نشان دهد که خاخام‌های ارتدوکس و رهبران کاتولیک وقتی افراد غریبه در اتاق حضور نداشتند، چگونه درباره یکدیگر صحبت می‌کردند. در آنجا، بن-یوهانان یهودیانی را می‌یابد که تمایلی به پذیرش هوس‌های اخیر کلیسایی ندارند که قرن‌ها به طور یک‌جانبه شرایط روابط یهودی-مسیحی را دیکته کرده بود.