How to Blow up a Pipeline

درباره این کتاب

مالکیت برای ما به قیمت زمین تمام خواهد شد. علم درباره تغییرات اقلیمی برای مدت بسیار طولانی کاملاً واضح بوده است. با این حال، با وجود دهه‌ها درخواست، اعتراضات خیابانی گسترده، کارزارهای جمع‌آوری امضا و تظاهرات مسالمت‌آمیز، ما همچنان با صنعت رو به رشد سوخت‌های فسیلی، بالا آمدن سطح دریاها، افزایش سطح انتشار گازهای گلخانه‌ای و افزایش دما مواجه هستیم. با وجود چنین خطرات بزرگی، چرا ما فراتر از اعتراضات مسالمت‌آمیز نرفته‌ایم؟ در این مانیفست پرشور، آندریاس مالم، پژوهشگر برجسته اقلیم (و خرابکار لاستیک‌های شاسی‌بلند و معادن زغال‌سنگ)، فراخوانی پرشور برای جنبش اقلیمی صادر می‌کند تا تاکتیک‌های خود را در مواجهه با فروپاشی اکولوژیکی تشدید کند. او استدلال می‌کند که ما باید استخراج سوخت‌های فسیلی را متوقف کنیم — با اقداماتمان، با بدن‌هایمان و با خنثی کردن و نابود کردن ابزارهای آن. خلاصه اینکه، ما باید شروع به منفجر کردن برخی از خطوط لوله نفت کنیم. مالم با ارائه یک تاریخچه متقابل از چگونگی وقوع تغییرات مردمی بزرگ، از انقلاب‌های دموکراتیک سرنگون‌کننده دیکتاتورها گرفته تا جنبش علیه آپارتاید و حق رای زنان، استدلال می‌کند که پذیرش استراتژیک تخریب اموال و خشونت، تنها مسیر برای تغییرات انقلابی بوده است. مالم در روایتی درهم‌تنیده که از جنگل‌های آلمان و خیابان‌های لندن تا بیابان‌های عراق را در بر می‌گیرد، بحثی عمیق درباره سیاست و اخلاق صلح‌طلبی و خشونت، دموکراسی و تغییرات اجتماعی، استراتژی و تاکتیک، و جنبشی که هم با قلب و هم با ذهن هدایت می‌شود، به ما ارائه می‌دهد. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه در جهانی شعله‌ور مبارزه کنیم.