Between Two Worlds: Escape from Tyranny: Growing Up in the Shadow of Saddam

درباره این کتاب

زینب سلبی یازده ساله بود که پدرش به عنوان خلبان شخصی صدام حسین انتخاب شد و زندگی خانواده‌اش با او گره خورد. مادرش، آلیا زیبا، به دخترش مهارت‌های لازم برای زنده ماندن را آموخت. لبخندی ساختگی. گفتن بله. پنهان کردن وحشت‌هایی که در اطرافش می‌دید در جعبه‌های ذهنش. «یاد بگیر خاطراتت را پاک کنی،» او دستور داد. «او می‌تواند چشم‌ها را بخواند.» در این خاطرات پرمایه و تصویری، سلبی استبداد را همان‌طور که دید توصیف می‌کند - از طریق چشمان کودکی ممتاز، نوجوانی سرکش، همسری مورد تجاوز قرار گرفته، و در نهایت چهره‌ای عمومی که برای غلبه بر مهارتی که روزی او را زنده نگه داشته بود می‌جنگد: سکوت. میان دو جهان تلاشی خیره‌کننده برای حقیقت است که درک ما را از موضوعات جهانی قدرت، ترس، استثمار جنسی، و این پرسش که یک نسل از نسل پیش از خود می‌پرسد عمیق‌تر می‌کند: چطور اجازه دادید این اتفاق برای ما بیفتد؟