All Men Want to Know

درباره این کتاب

«همه مردان می‌خواهند بدانند» دوران کودکی سعادتمندانه نینا بوراوی در الجزایر را ترسیم می‌کند، بهشتی وحشی و غرق در آفتاب، با بعدازظهرهای مه‌آلود تابستان که به شنا، غواصی و رانندگی در صحرا می‌گذشت. مادرش فرانسوی و پدرش الجزایری است؛ وقتی تنش‌های نژادی در محله‌شان ظاهر می‌شود، مادرش دچار یک عمل خشونت‌آمیز غیرقابل توصیف می‌شود که خانواده را مجبور به فرار از کشور می‌کند. در پاریس، نینا هجده ساله تنها زندگی می‌کند. دهه ۱۹۸۰ است. او چهار شب در هفته به «کت»، یک کلوپ شبانه افسانه‌ای همجنس‌گرایان می‌رود، جایی که زنان را از حاشیه تماشا می‌کند، از امیال خود، آزادی ناگهانی و مست‌کننده‌اش می‌ترسد. در تنهایی‌اش، شروع به نوشتن می‌کند - و خود را در حال نوشتن درباره مادرش می‌یابد. «همه مردان می‌خواهند بدانند» یک پرتره تکان‌دهنده و غنایی درباره مادران و دختران، درباره شرم و تمایلات جنسی، و درباره وجود داشتن بین دو فرهنگ و تعلق نداشتن به هیچ‌کدام است.