Texting Olivia

درباره این کتاب

«پیام دادن به اولیویا» برداشتی خنده‌دار، پرشتاب و مدرن از رمان‌های نامه‌نگارانه است که به جای نامه، از پیامک و تماس‌های تلفنی به عنوان شکل اصلی ارتباط بین مادران و دختران استفاده می‌کند. فی یک دستیار حقوقی در دهه چهل زندگی خود با جاه‌طلبی‌های شغلی سرکوب شده است که مادرش را مقصر آن‌ها می‌داند. در واقع، او در تربیت اولیویا تقریباً هر کاری را برخلاف تربیت خودش انجام داده است. اما فرضیات فی زمانی مورد آزمایش قرار می‌گیرند که او و همسرش سفری خسته‌کننده از نیوجرسی به سانفرانسیسکو انجام می‌دهند تا به اولیویا در جابجایی از خوابگاهش کمک کنند. در روز اول، اولیویا نمی‌تواند والدینش را ببیند چون در حال مطالعه برای امتحانات نهایی است. روز دوم، او برای تمام کردن یک پروژه عذرخواهی می‌کند و به همین ترتیب ادامه می‌یابد. این زوج به جای پیوند با دخترشان، وقت خود را صرف بازدید از مکان‌های توریستی می‌کنند. با گذشت روزها، فی با خودخواهی و بی‌مسئولیتی آشکار اولیویا و انتقاد فزاینده همسرش از مهارت‌های فرزندپروری او مواجه می‌شود، در حالی که تماس‌های تلفنی مداوم مادر سلطه‌گرش تنها احساس بیهودگی و شکست او را تشدید می‌کند. فی مجبور می‌شود تمام روابط معنادار زندگی‌اش و نقش‌هایی که ایفا می‌کند را به دقت بررسی کند. اما آیا او می‌تواند با آنچه باید حفظ کند و آنچه باید رها کند، کنار بیاید؟