Crooked Letter, Crooked Letter

درباره این کتاب

استعداد فوق‌العاده تام فرانکلین توسط چهره‌های برجسته ادبیات معاصر - فیلیپ رات، ریچارد فورد، لی اسمیت و دنیس لهان - ستوده شده است. منتقدان داستان‌های او را «بکر» (یواس‌ای تودی) و «به شکلی اجباری قابل خواندن» (ممفیس کامرشال آپیل) نامیده‌اند. قدرت روایی و استعداد او در شخصیت‌پردازی با افرادی مانند هارپر لی، فلانری اوکانر، المور لئونارد و کورمک مک‌کارتی مقایسه شده است. اکنون نویسنده برنده جایزه ادگار با کامل‌ترین و طنین‌اندازترین رمان خود تا به امروز بازمی‌گردد - یک درام جوی که در میسیسیپی روستایی تنظیم شده است. در اواخر دهه ۱۹۷۰، لاری ات و سیلاس «۳۲» جونز دوستان دوران کودکی بودند. دنیای آن‌ها به تفاوت شب و روز بود: لاری، فرزند والدین طبقه کارگر سفیدپوست پایین، و سیلاس، پسر یک مادر فقیر سیاه‌پوست مجرد. با این حال، برای چند ماه پسران از شرایط خود پا را فراتر گذاشتند و پیوند ویژه‌ای را به اشتراک گذاشتند. اما پس از آن تراژدی رخ داد: لاری دختری را به یک سینمای ماشین‌رو دعوت کرد و دیگر هرگز خبری از او نشد. او هرگز پیدا نشد و لاری هرگز اعتراف نکرد، اما تمام چشم‌ها به عنوان مقصر روی او متمرکز شد. این حادثه شهرستان را تکان داد - و شاید سیلاس را بیش از همه. دوستی او با لاری قطع شد و سپس سیلاس شهر را ترک کرد. بیش از بیست سال گذشته است. لاری، یک مکانیک، زندگی انزوایی دارد و هرگز نتوانسته بالاتر از زمزمه‌های سوءظن قرار گیرد. سیلاس به عنوان پاسبان بازگشته است. او و لاری هیچ دلیلی برای برخورد با یکدیگر ندارند تا اینکه دختر دیگری ناپدید می‌شود و لاری دوباره مقصر شناخته می‌شود. و اکنون دو مردی که زمانی یکدیگر را دوست می‌نامیدند، مجبورند با گذشته‌ای که دهه‌هاست دفن کرده و نادیده گرفته‌اند، روبه‌رو شوند. برنده جایزه خنجر طلایی CWA 2011